Are the sources already in, or has this round not started?
NotebookLM, which Google now calls Gemini Notebook, is for asking questions of material you added. It can also search the public web and write a report. Use SpanSearch when you still need a logged-in site, a sentence someone else can open, or time in the editor after the run.
If the pile is ready, use NotebookLM. If you still have to find it, check a sentence, edit the result, or keep it out of a Google account, keep reading.
You still have to open sites behind a login
Papers and notes you already have can go straight into NotebookLM. This round also needs a forum, an internal doc, or search results, and some of those pages need a login. SpanSearch reads them with the session already in your browser. You do not save the page as a file first, and you do not give it the password.
Someone else has to open that sentence
NotebookLM marks which source in the notebook a chat answer used. A deep-research report lists pages it looked at. When you hand the conclusion to someone else, SpanSearch points at the sentence. They open that passage and decide if your line stays.
You are editing this copy
NotebookLM’s next version is often a different object: audio, slides, a quiz, a map. If what you need to change is a sentence, a picture, or a board, SpanSearch keeps this copy in the editor.
It cannot go into a Google account
A NotebookLM notebook lives in a Google account. SpanSearch keeps the conversation, the library, and the sources you connect on this device. If the material cannot leave this computer, use SpanSearch.
If one of these is your situation, here is how SpanSearch handles it.
The page is still on the web
A search result, or an article that only opens after you log in, is a source as it stands. You do not download it, and you do not upload it into a notebook.
Once the report is in the library, the source passage hangs next to the claim. Read it, translate or shorten it if you need to, then keep the line or drop it.